Sistemas de alarma y detección contra incendio
Hochiki Corporation Japón, desde 1918 fabricante líder en Sistemas de Detección y Alarma contra Incendio en aplicaciones comerciales e industriales.
Equipos y componentes fabricados en Estados Unidos cumpliendo con las normas:
- UL CSFM
- NFPA 72
- ISO9001
SISTEMA ANÁLOGO
Paneles Direccionables FireNETTM con capacidad de 2 ó 4 lazos clase A ó B, 127 dispositivos direccionables por lazo.- Anunciadores remotos con pantalla LCD.
- Detectores Análogos Direccionables:
- De humo fotoeléctricos.
- De humo iónicos
- De calor
- Módulos Análogos Direccionables:
- Monitoreo.
- De relay.
- Aisladores de circuito.
- Salida supervisada.
- De zona.
SISTEMA CONVENCIONAL
- Paneles hasta 12 zonas clase A y 24 zonas clase B.
- Detectores:
- De humo fotoeléctricos.
- De humo iónicos.
- De calor
- Detectores de humo especiales:
- De barrera reflectiva.
- Punto a punto.
- Ultravioleta.
- De ducto.

OTROS SISTEMAS
- Sistemas de evacuación por voz.
- Sistemas de voceo.
- Cañones de extinción de incendio.
SISTEMA ANÁLOGO
Páneles de Alarma
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Usa el avanzado protocolo de comunicación DCP desarrollado por Hochiki para una rápida y segura comunicación.
- Hasta 127 sensores y módulos, mas 127 bases análogas con sirena, es posible por lazo, para obtener un total de 254 puntos
- No requiere cable trenzado o blindado para los lazos SLC
- Los Lazos SLC Soportan configuraciones Clase B (Estilo 4) y Clase A (Estilo 6 o 7).
- Sensibilidad programable por detector
- Verificación de Alarma
- Rutina automática diaria de calibración y compensación diaria
- Pantalla LCD de 8 líneas X 40 caracteres (total de 320 caracteres)
- Versiones de 2 o 4 lazos
- 4 Circuitos de Notificación configurables como clase B (estilo Y)
- Red de paneles RS-485 por panel
- Interfase RS-232 incluida para la programación por PC
- Cinco Relevadores en placa de forma C con capacidad de 1 amp. a 30VDC (Fuego 1, Fuego2, problema, supervisación y auxiliar.)
- Dispone de fuente de poder auxiliar de 24 VDC a 500 mA.
- Programable por medio de software
- Posee Autoreconocimineto de la instalación de accesorios (autoaprendizaje)
- 500 zonas por software en la red de paneles (las salidas se asignarán a las zonas 1-253 solamente)
- Capacidad de 64 nodos en Red (Paneles o Anunciadores)
- Información de ayuda o alarmas incluida en la pantalla
- 4 circuitos de NAC incluidos en la placa con capacidad de 2.5 amp cada uno
- Modo de sensibilidad automático de día o noche
- Función de Fire drill test (Prueba de evacuación)
- Función de prueba de caminar
- Capacidad de expansión hasta 4 lazos SLC (800 direcciones + subdirecciones Max.)
- Poderoso y versátil sistema de Causa y Efecto incluido: Puede crear Causas y Efectos de, Acción, Desactivación y Te
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- 9va Edición aprobada UL 864
- Usa el Protocolo de comunicación análogo DCP diseñado por Hochiki para una comunicación rápida y robusta
- Hasta 127 sensores y módulos, mas 127 bases análogas con sirenas, para un total de 254 puntos posibles por lazo
- Usa cable estándar, no requiere cable con protección o trenzado para los lazos SLC.
- Soporta lazos SLC de Clase B (estilo 4) y Clase A (estilo 6 o 7)
- Contiene en la placa 4 circuitos de NAC Clase B (estilo Y) con capacidad de 2.5 Amp. cada uno
- Niveles de sensibilidad programable por accesorio y modo de sensibilidad automática para día o noche
- Rutina diaria de calibración y compensación de deriva automática
- Pantalla de LCD de 8 líneas x 40 caracteres (320 caracteres)
- Versiones de 2 o 4 lazos (con un máximo de 800 direcciones y subdirecciones)
- Dos bus de red RS-485 por panel
- 2 interfaces RS-232 internas para programar vía PC e interfase de Impresora serial
- Incluye 5 relevadores programables de forma C en la placa con capacidad de 1 amp. a 30 VDC ( Fuego 1, Fuego 2, Problema, supervisión, auxiliar)
- Fuente de poder auxiliar de 500 mA disponible a 24VDC
- Utilería de configuración Software Loop Explorer Windows ®
- *500 zonas por software en la red
- Capacidad de hasta 64 paneles en red
- Bus de expansión RS-485 esclavo con capacidad de hasta 31 placas FN-4127-IO o hasta 15 FN-LCD-S anunciadores seriales y hasta 16 placas FN-4127-IO
- Característica de auto aprendizaje
- Incluye pantallas de información con ayuda y alarmas
- Función de prueba de evacuación
- Función de prueba de caminar
- Característica de Verificación de Alarmas
- El FireNET esta aprobado UL para el Servicio de una estación central cuando es usado con el llamador Bosch D9068
- Incluye la poderosa y versátil programación de Causa y Efecto (hasta un máximo de 500 en la red): *Causa y Efecto de acción, *Configuración de función desactivación, *Configuración de modo prueba.
Anunciadores
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Pantalla de cristal liquido de 320 caracteres (8 líneas x 40 caracteres)
- Luces (LED) indicadores para Fuego, problema, Supervisión, Pre-alarma, Salidas de Fuego activadas, Fuente de AC, En Prueba, Panel silenciado, Demora Activada, Mas Eventos, Accesorio Eliminado temporalmente, Problema General (Bypass), Problema de Fuente, Problema de sistema y problema de NAC.
- Dos Puertos de Red RS-485 para la red de paneles
- Puerto esclavo de red RS-485 para placas de expansión
- Interfase interna RS 232 de conexión con la PC para la programación vía software (Loop Explorer)
- Interfase serial interna RS232 para impresora
- 4 Relevadores en placa de Forma C a 1 Amp., a 30VDC (Fuego, Supervisión, Problema y Auxiliar)
- Los mismos controles que un Panel FireNET
- Incluye sonido para notificación de eventos
- Soporta códigos de usuario o llave de bombero para permitir acceso y control
- Alimentado desde los 24 VDC auxiliares del FireNET o desde una fuente aprobada UL de 24VDC
- Disponible en Rojo o Gris Oscuro, y puede ser de montaje superficial o embutido en pared (usando el accesorio trim ring)
- Verdadero anunciador en Red, alguno o todos los paneles pueden ser enviados al FN-LCD-N. Adicionalmente cada categoría de evento puede ser enviada individualmente al FN-LCD-N
- Hasta 64 paneles FireNET y/o anunciadores FN-LCD-N Pueden ser interconectados en la red en cualquier combinación
- Dispone de fuente auxiliar de 500mA a 24VDC.
- Característica de Auto-aprendizaje
- Información de ayuda y alarmas en pantalla
- Función de Prueba de Evacuación
- Cada FN-LCD-N es completamente independiente
- Soporta hasta (32) placas de entrada y salidas FN-4127-IO, sobre el puerto de expansión RS-485 secundario
- El FN-LCD-N puede ser configurado para Reinicio Remoto, silenciar, Reactivar las sirenas, uno o todos los paneles en la red o en cualquier combinación.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- 9va Edición aprobada UL 864
- Pantalla de 320 caracteres de cristal liquido (8 lineas x 40 caracteres)
- Indicadores de LED para Fuego, Alarmas de Supervisión, Pre-alarmas, Salidas de Fuego activadas, AC encendido, Prueba activada, Silenciar el sonido de panel, Demora activada, Mas eventos, Circunvalación de un punto, Problema general, Problema de potencia, Problema del sistema y problemas de NAC.
- Puertos dobles RS485 para la red primaria de fuego
- Bus de expansión RS-485 esclavo con capacidad de hasta 31 placas FN-4127-IO o hasta 15 FN-LCD-S anunciadores seriales y hasta 16 placas FN-4127-IO
- 2 interfaces RS-232 internas para programar vía PC e interfase de Impresora serial
- Incluye 4 relevadores programables de forma C en la placa con capacidad de 1 amp. a 30 VDC ( Fuego, Problema, supervisión, auxiliar)
- Loa mismos controles que el panel de incendio (Reinicio, Silenciar el panel, Prueba de lámparas, Silenciar alarmas, Reactivar alarmas, Prueba de evacuación, Funciones programables, Mas eventos, Mas eventos de fuego, Entrar y Salir
- Notificación local de eventos por sonido electrónico.
- Soporta códigos de usuario y llave para permitir el acceso y control
- Alimentado por la salida Aux. de 24 VDC del panel FireNET o por fuente de poder Aux. Listada UL de 24 VDC.
- Disponible en Rojo o gris oscuro, y puede ser instalado al ras (usando un marco delgado) o superficial.
- Verdadero anunciador en Red, uno o todos los paneles pueden ser enviados a el FN-LCD-N. Adicionalmente, cada categoría de eventos pueden ser individualmente enviados a el FN-LCD-N
- Hasta 64 paneles FireNET y FN-LCD-N puede ser conectados en red en cualquier combinación
- Fuente de poder auxiliar disponible de 500 mA. a 24 VDC
- Característica de auto aprendizaje
- Incorpora pantallas de ayuda por problemas y alarmas
- Función de Prueba de evacuación.
- Cada FN-LCD-N es completamente independiente
- Soporta hasta 31 placas FN-4127-IO sobre el Puerto de expansión RS-485
- El FN-LCD-N puede ser configurado para reiniciar, silenciar, reactivar las sirenas, en forma remota a alguno o todos los paneles de la red en cualquier combinación
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- 9va Edición aprobada UL 864
- La pantalla de cristal liquido de 320 caracteres (8 líneas x 40 caracteres) permite estar viendo el estatus del sistema
- Indicadores de LED para Fuego, Alarmas de Supervisión, Pre-alarmas, Salidas de Fuego activadas, AC encendido, Prueba activada, Silenciar el sonido de panel, Demora activada, Mas eventos, Circunvalación de un punto, Problema general, Problema de potencia, Problema del sistema y problemas de NAC.
- Loa mismos controles que el panel de incendio (Reinicio, Silenciar el panel, Prueba de lámparas, Silenciar alarmas, Reactivar alarmas, Prueba de evacuación, Funciones programables, Mas eventos, Mas eventos de fuego, Entrar y Salir
- Hasta 15 FN-LCD-S Anunciadores serie puede ser conectados a un panel de control FireNET o anunciador en Red.
- Reside en la línea RS-485 secundaria
- Notificación local de eventos por sonido electronico.
- Soporta códigos de usuario y llave para permitir el acceso y control
- Alimentado por la salida Aux. de 24 VDC del panel FireNET o por fuente de poder Aux. Listada UL de 24 VDC.
- Disponible en Rojo o gris oscuro, y puede ser instalado al ras o superficial.
- Incorpora pantallas de ayuda por problemas y alarmas
- Función de Prueba de evacuación.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- 16 canales de entrada o salida configurables
- 32 placas de I/O por panel FireNET (512 canales de entradas o salidas)
- Cada canal puede ser configurado como un punto de entrada o salida
- Las entradas son tipo sin supervisión, opto-aislado, del tipo pulldown accionado por el contacto seco de la fuente de entrada
- Las salidas son el tipo transistor a colector abierto “pulldown” (100mA máximo cada uno)
- Usa solo 4 cables para la conexión con el panel de control (2 para fuente y 2 para datos)
- Todas las entradas y las salidas se pueden asignar a las funciones globales, a cualquier categoría de acontecimiento, o utilizado Causa y Efecto de la red
- Pueden ser instaladas localmente en el panel de control o remotamente en los gabinetes accesorios FN-ACC hasta 1200 mts del panel
- Cada placa de I/O tiene una única dirección entre 1 y 32 (programable por DIP switch)
- Las entradas y salidas son de uso secundario y no deben usarse para uso primario de incendio como entradas o notificación
- Dos LED\'s son provistos para ver el estado de la comunicación.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Adiciona dos lazos SLC al panel de fuego FireNET de dos lazos FN-2127
- Cada lazo SLC es capaz de conectarse con 127 sensores/modules, mas 127 Bases análogas con sirena, para un máximo total de 254 direcciones por lazo (127+127 por lazo)
- FN-4127-SLC se puede agregar en fábrica o instalar luego en campo
- Soporta instalación de Clase A y B con estilos 4, 6 y 7 según NFPA72 (con aisladores)
- Supervisión completa y fuente limitada de los lazos SLC
- Los lazos soportan el protocolo de comunicación DCP de Hochiki
- Las mismas funciones que los lazos SLC incluidos en un panel de control FireNET
- Un solo modulo de lazo SLC como máximo puede ser agregado al panel de control FireNET
- Cada lazo SLC es completamente independiente y autónomo
- Los lazos SLC usan cable estándar, no requieren cable con protección (malla) o trenzados
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Usa el avanzado protocolo de comunicación DCP desarrollado por Hochiki para una rápida y segura comunicación.
- Hasta 127 sensores y módulos, mas 127 bases análogas con sirena, es posible por lazo, para obtener un total de 254 puntos
- No requiere cable trenzado o blindado para los lazos SLC
- Los Lazos SLC Soportan configuraciones Clase B (Estilo 4) y Clase A (Estilo 6 o 7).
- Sensibilidad programable por detector
- Verificación de Alarma
- Rutina automática diaria de calibración y compensación diaria
- Pantalla LCD de 8 líneas X 40 caracteres (total de 320 caracteres)
- Versiones de 2 o 4 lazos
- 4 Circuitos de Notificación configurables como clase B (estilo Y)
- Red de paneles RS-485 por panel
- Interfase RS-232 incluida para la programación por PC
- Cinco Relevadores en placa de forma C con capacidad de 1 amp. a 30VDC (Fuego 1, Fuego2, problema, supervisación y auxiliar.)
- Dispone de fuente de poder auxiliar de 24 VDC a 500 mA.
- Programable por medio de software
- Posee Autoreconocimineto de la instalación de accesorios (autoaprendizaje)
- 500 zonas por software en la red de paneles (las salidas se asignarán a las zonas 1-253 solamente)
- Capacidad de 64 nodos en Red (Paneles o Anunciadores)
- Información de ayuda o alarmas incluida en la pantalla
- 4 circuitos de NAC incluidos en la placa con capacidad de 2.5 amp cada uno
- Modo de sensibilidad automático de día o noche
- Función de Fire drill test (Prueba de evacuación)
- Función de prueba de caminar
- Capacidad de expansión hasta 4 lazos SLC (800 direcciones + subdirecciones Max.)
- Poderoso y versátil sistema de Causa y Efecto incluido: Puede crear Causas y Efectos de, Acción, Desactivación y Te
Sensores y Bases
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Compartimiento Fotoeléctrico De la Respuesta Plana
- Bajo Perfil solo 4,57 cm. con base incluida
- Simple y confiable método de direccionamiento
- Muy baja corriente de consumo, usando el Método de baja Potencia
- Compensación automática por contaminación del Sensor
- Característica óptica incorporada de prueba de fuego
- Utiliza el protocolo de comunicación Digital (DCP) inmune al ruido, el cuál usa interrupciones para una respuesta rápida al fuego.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Bajo Perfil solo 5,6 cm. con base incluida
- Simple y confiable método de direccionamiento
- Muy baja corriente de consumo, usando el Método de baja Potencia
- Compensación automática por contaminación del Sensor
- Característica óptica incorporada de prueba de fuego
- Utiliza el protocolo de comunicación Digital (DCP) inmune al ruido, el cuál usa interrupciones para una respuesta rápida al fuego.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Bajo Perfil solo 5,08 cm. con base incluida
- Simple y confiable método de direccionamiento
- Muy baja corriente de consumo, usando el Método de baja Potencia
- Compensación automática por contaminación del Sensor
- Característica óptica incorporada de prueba de fuego
- Utiliza el protocolo de comunicación Digital (DCP) inmune al ruido, el cuál usa interrupciones para una respuesta rápida al fuego
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Detecta y limita la Propagación de humo a través de los conductos de HVAC del edificio
- Compatible con sistemas automáticos y de alarmas de fuego de edificios
- Instalación rápida y fácil
- No requiere pantallas o filtros de limpieza
- Caja de soporte de acero gris opaca con cobertura transparente
- Accesorios certificados UL, capacidad de aviso luminoso remoto por LED
- Reúne los requerimientos de UL 268A
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Códigos de comando de evacuación seleccionables - continuo, Marcha, temporales
- Usa la direccion del detector. No consume una direccion, Permite 127 detectores y 127 ASB sobre un lazo
- Alarmables y silenciables por zona o por direccion individual
- La resistencia del cable del lazo ASB SLC debe ser = 50 ohms Max (a lo largo de todo el lazo SLC)
- Nivel de presion sonoro alto (85dB SpL a 10 pies).
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Aprobada por UL y ULC
- Diseniada parfa usar con todos los sensores analogos NS DCP (Protocolo de comunicacion Digital)
- Contiene una traba de bloqueo de seguridad para proteccio.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Aprobada por UL y ULC
- Diseñada para usar con todos los sensores análogos NS DCP (Protocolo de comunicación Digital)
- Contiene una bloqueo de seguridad para protección.
Módulos Direccionables
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Provee un punto de dirección para una zona de hasta 25 detectores de humo convencionales
- Destella en verde cuando está siendo interrogado. Fijo en rojo cuando está activado (controlado por el panel)
- Los accesorios pueden ser programados con el programador de mano. Los rangos de direcciones son desde 1 a 127
- Compatible con cableados de Clase B (Estilo B) y Clase A (Estilo D)
- La fuente de potencia auxiliar proporciona la energía para los detectores.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Modulo de contacto de doble entrada (independientes)
- Rápido Contacto supervisado que utiliza el protocolo de Hochiki DCP (Protocolo de comunicación Digita)
- 127 accesorios pueden ser usados por un lazo DCP
- LED bicolor provee indicación del estado del modulo
- Puede ser programado para monitorear contactos Normalmente abiertos (NO) o Normalmente cerrados (NC)
- Opera sobre lazos SLC Clase A o Clase B
- Acepta hasta cables 14 AWG
- Montaje para cajas cuadradas de 4.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Monitor de contacto de entrada simple
- Rápido Contacto supervisado que utiliza el protocolo de Hochiki DCP (Protocolo de comunicación Digita)
- Dos diferentes configuraciones de montaje
- 127 accesorios pueden ser usados por un lazo DCP
- Puede ser programado para monitorear contactos Normalmente abiertos (NO) o Normalmente cerrados (NC)
- Opera sobre lazos SLC Clase A o Clase B
- Aprobado por UL, UL 864.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Monitor de contacto de entrada simple
- Rápido Contacto supervisado que utiliza el protocolo de Hochiki DCP (Protocolo de comunicación Digita)
- Dos diferentes configuraciones de montaje
- 127 accesorios pueden ser usados por un lazo DCP
- Puede ser programado para monitorear contactos Normalmente abiertos (NO) o Normalmente cerrados (NC)
- Opera sobre lazos SLC Clase A o Clase B
- Acepta hasta cable14 AWG
- Aprobado por UL, UL 864.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Monitor de contacto de entrada simple
- Rápido Contacto supervisado que utiliza el protocolo de Hochiki DCP (Protocolo de comunicación Digita)
- 127 accesorios pueden ser usados por un lazo DCP
- LED bicolor provee indicación del estado del modulo
- Puede ser programado para monitorear contactos Normalmente abiertos (NO) o Normalmente cerrados (NC)
- Opera sobre lazos SLC Clase A o Clase B
- Aprobado por UL, UL 864
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Puede ser colocado en cualquier lugar sobre el lazo SLC
- Comprueba la línea para saber si hay cortocircuito
- Si la línea esta normal, el relevador estará cerrado. Si se detecta un cortocircuito en la línea, el relevador se abrirá
- Indicara el corto circuito por medio de el LED amarillo.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Aplicación Flexible
- Rápida respuesta en condiciones de emergencia
- Los parámetros de operación son mantenidos por el módulo, y la comunicación individual con el sistema de control durante condiciones de emergencia no se requiere
- Los contactos son del tipo 2.0 Amps a 30 VDC
- La programación es altamente flexible proporcionando 16 estados de prioridad, más la capacidad de la división por zonas
- Las salidas pueden ser configuradas como continuo o hasta 14 patrones de modulación (12 definido por usuario) y puede ser programado para silenciar o no-silenciar
- Las salidas son supervisadas por condiciones de apertura o corto circuito
- El LED visible bi-color puede ser controlado por software y puede ser programado para destellar en rojo o verde cuando esta siendo interrogado por el panel. El LED puede quedar encendido cuando el modulo esta activado.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Provee dos relevadores independientes configurables por dirección, con contactos de forma C
- Contactos de tipo 1.0 Amps a 30 VDC o 0.5 Amp a 125 VAC
- El LED visible bi-color puede ser controlado por software y puede ser programado para destellar en rojo o verde cuando esta siendo interrogado por el panel. El LED puede quedar encendido cuando el modulo esta activado
- La programación es altamente flexible proporcionando 16 estados de prioridad más capacidad de la división por zona.
.
Sistema de Audio Evacuación
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Verdadero sistema Multiplexado de Audio Distribuido de 6 canales
- Teléfono de bomberos integrado, área de rescate y capacidad de control de ventilador o ventilas
- Sistema Modular, componentes pueden ser adicionados según la necesidad
- Repetidor Integrado de Mensajes Digital de 2 canales
- Llamada por micrófono a cualquier zona
- Rápido Protocolo de Comunicacion RS-485
- Completamente supervisado
- Fácil instalación y operación
- Grabación de voz con sonido natural
- Incorpora señales de alerta y alarma
- Capacidad hasta 4 minutos de mensajes
- Trabaja con paneles de alarma de incendio de 12 o 24 Volts.
- Trabaja con paneles análogos direccionables y paneles de alarma de incendio basados en Microprocesadores
- Reactivación de mensajes luego de 3 minutos de accion en el microfono
- Hecho en USA.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Verdadero sistema Multiplexado de Audio Distribuido de 6 canales
- Teléfono de bomberos integrado, área de rescate y capacidad de control de ventilador o ventilas
- Sistema Modular, componentes pueden ser adicionados según la necesidad
- Repetidor Integrado de Mensajes Digital de 2 canales
- Llamada por micrófono a cualquier zona
- Rápido Protocolo de Comunicacion RS-485
- Completamente supervisado
- Fácil instalación y operación
- Grabación de voz con sonido natural
- Incorpora señales de alerta y alarma
- Capacidad hasta 4 minutos de mensajes
- Trabaja con paneles de alarma de incendio de 12 o 24 Volts.
- Trabaja con paneles análogos direccionables y paneles de alarma de incendio basados en Microprocesadores
- Reactivación de mensajes luego de 3 minutos de accion en el microfono
- Hecho en USA.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Verdadero sistema Multiplexado de Audio Distribuido de 6 canales
- Teléfono de bomberos integrado, área de rescate y capacidad de control de ventilador o ventilas
- Sistema Modular, componentes pueden ser adicionados según la necesidad
- Repetidor Integrado de Mensajes Digital de 2 canales
- Llamada por micrófono a cualquier zona
- Rápido Protocolo de Comunicacion RS-485
- Completamente supervisado
- Fácil instalación y operación
- Grabación de voz con sonido natural
- Incorpora señales de alerta y alarma
- Capacidad hasta 4 minutos de mensajes
- Trabaja con paneles de alarma de incendio de 12 o 24 Volts.
- Trabaja con paneles análogos direccionables y paneles de alarma de incendio basados en Microprocesadores
- Reactivación de mensajes luego de 3 minutos de accion en el microfono
- Hecho en USA.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- FNV-FJ Enchufe de Teléfono
- FNV-FH Microteléfono Portátil
- FNV-TC Gabinete Telefónico
- FNV-FS Estación de Teléfono de Bomberos (Cable de PVC)
- FNV-WS Estación de Teléfono de Bomberos (Cable de Uso Rudo)
SISTEMA CONVENCIANAL
Páneles de Alarma
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- 4 Circuitos de inicialización Clase B (Estilo B) Los cuales pueden ser configurados como 2 circuitos Clase A (Estilo D). Expandible hasta 8 circuitos Clase B (Estilo B) o 4 Clase A (Estilo D).
- 2 Circuitos de sirenas Clase A/B (Estilos Z/Y) con indicación de problema individual (1.7 Amas max. por circuito). Expandible Hasta 4 circuitos de sirena Clase A/B (Estilo Z/Y).
- Cada circuito de sirena puede ser configurado como Silenciable o No Silenciable. El sonido puede ser configurado como Fijo, Código Temporal, Código de California o marcha
- Salida para RTI o anunciadores remotos de 24 VDC, máximo de 300 mA, sin filtro
- Prueba de caminar incorporado
- Salidas auxiliares de contactos para Alarma Comun, Problema comun y Supervision comun. Si no se requiere ninguno circuitos de supervisión, el relevador de supervisión se convierte en un segundo relevador de alarma.
- Fuente de poder de 6 Amp
- Facil configuracion via DIP switches
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- 4 Circuitos de inicilalizacion Clase B (Estilo B) Los cuales pueden ser configurados como 2 circuitos Clase A (Estilo D).
- 2 Circuitos de sirenas Clese A/B (Estilos Z/Y) con indicacion de problema individual (1.25 Amps max. por circuito).
- Cada circuito de sirena puede ser configurado como Silenciable o No Silenciable. El sonido puede ser configurado como Fijo, Código Temporal, Código de California o marcha
- Verificacion de alarma seleccionable sobre los circuitos de iniciacion.
- Salida auxiliar regulada y reiniciable de 4 hilos para detectores con capacida de entregar 24 VDC a 100 mA maximum
- Salida para RTI o anunciadores remotos de 24 VDC, máximo de 300 mA, sin filtro
- Prueba de caminar incorporado
- Salidas auxiliares de contactos para Alarma Comun, Problema comun y Supervision comun. Si no se requiere ninguno circuitos de supervisión, el relevador de supervisión se convierte en un segundo relevador de alarma.
- Fuente de poder de 2.75 Amp
- Facil configuracion via DIP switches
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- 2 Circuitos de inicilalizacion Clase B (Estilo B) Los cuales pueden ser configurados como 1 circuito Clase A (Estilo D).
- 2 Circuitos de sirenas Clese A/B (Estilos Z/Y) con indicacion de problema individual (1.25 Amps max. por circuito).
- Cada circuito de sirena puede ser configurado como Silenciable o No Silenciable. El sonido puede ser configurado como Fijo, Código Temporal, Código de California o marcha
- Verificacion de alarma seleccionable sobre los circuitos de iniciacion.
- Salida auxiliar regulada y reiniciable de 4 hilos para detectores con capacida de entregar 24 VDC a 100 mA maximum
- Salida para RTI o anunciadores remotos de 24 VDC, máximo de 300 mA, sin filtro
- Prueba de caminar incorporado
- Salidas auxiliares de contactos para Alarma Comun, Problema comun y Supervision comun. Si no se requiere ninguno circuitos de supervisión, el relevador de supervisión se convierte en un segundo relevador de alarma.
- Fuente de poder de 2.75 Amp
- Facil configuracion via DIP switches
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- 8 Circuitos de inicilalizacion Clase B (Estilo B) Los cuales pueden ser configurados como 4 circuitos Clase A (Estilo D). Expandible hasta 24 circuitos de clase B o 12 de Clase A
- 4 Circuitos de sirenas Clese A/B (Estilos Z/Y) con indicacion de problema individual (1.7 Amps max. por circuito).
- Cada circuito de sirena puede ser configurado como Silenciable o No Silenciable. El sonido puede ser configurado como Fijo, Código Temporal, Código de California o marcha
- Cada circuito de iniciacion puede ser configurado como Alarma. Supervision, Control de Flujo o Problema
- Dos salidas de 4 cables reiniciable para detectores de 4 hilos reseteable de (200 mA max. Cada una)
- Verificacion de alarma sobre los circuitos de aviso
Anunciadores
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- 8 Circuitos de iniciación Clase B (Estilo B) o 4 Clase A (Estilo D) los cuales pueden ser configurados como Supervisión de alarma, Control de Flujo o Problema
- LED Bi-Color indicador de Alarma/Supervisión y Problema provisto individualmente para cada zona
- Identificación por tarjeta deslizable para cada zona
- Circuito de Supervisión programable como Retenido y No retenido
- Todos los circuitos son energía limitada
- Bloques de terminales desprendibles para mayor facilidad del cableado y de mantenimiento
- Protección contra transitorios de todos los circuitos
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- 8 LED's BI-Color los que se configuran automáticamente para alarma (rojo) o supervisión (amarrillo) para completar la serie de paneles de alarma de incendio de la serie 200
- Botones para, Silenciar Sirenas, Silenciar sonido del panel, prueba de lámparas y Reinicio del sistema
- Luces LED para A.C., Problema común y silenciar sirenas
- Equipado con llaves que permiten accionar o cancelar las funciones de control comunes
- Cada punto puede ser identificado por la etique correspondiente al lado de cada LED.
- Montaje en cajas estándar de 4" eléctrica
- Hasta tres anunciadores remotos HRAM-208 pueden ser usados con un panel de control de fuego HCP-204 o HCP-204E.
SISTEMA ANÁLOGO
Páneles de Alarma
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Cuatro circuitos de indicación Clase A/B (Estilo Z/Y)
- Cada circuito de Indicación esta calculado para 1.7 Amps.
- Cada circuito que indica se puede configurar como No-Silenceable (constante) o Silenceable
- Reactivación de Salidas sobre alarmas subsecuentes
- Los LED (amarillos) proveen la indicación de problemas en el circuito
- Programable cualquier circuito de entrada
- Todos los circuitos son energía limitada
- Bloques de terminales desprendibles para mayor facilidad del cableado y de mantenimiento
- Protección contra transitorios de todos los circuitos
- Gran capacidad de anunciación.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Led's Bi-Color
- Identificación por tarjeta deslizable para cada zona
- Botones y Led con membrana sellada
- Cada punto del anunciador se selecciona automáticamente para la alarmar (rojo) o supervisión (amarillo) para igualar la configuración del panel de alarma de incendio HCP-1000
- LEDs Para A.C., Problema común, falla remota, Auxiliar, Desconectado, Reconocimiento, Alarma General, Silenciar señal y Modo de test o configuración
- Controles Parar Reactivar el sistema, Prueba de lámparas, Prueba de evacuación, Auxiliar desconectado, silenciar aviso del panel, silenciar sirenas, Alarma General y reconocimiento.
- Tres medidas de Gabinete.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- HRM-1008 (MODULO DE OCHO RELEVADORES)
- Modulo de ocho relevadores programables de forma C
- Bloques de terminales desprendibles para mayor facilidad del cableado y de mantenimiento
- HDACT-100/100U (MODULO DE COMUNICACION DIGITAL)
- Permite al panel comunicarse con la estación central para reportar alarmas
- Utiliza Protocolos SIA y DCS ID
- Puede ser programado usando el programador "HCFG-100"
- HPR-100 (MODULO DE CITY TIE Y POLARIDAD INVERSA)
- Permite la conexión de dos tipos diferentes de sistemas de monitoreo
- Capaz de transmitir problema de sistemas (cero volts.).
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- HDM-204 (MODULO DE CIRCUITOS DE INICIACIÓN)
- Provee hasta cuatro circuitos de iniciación clase "B" o dos de Clase "A"
- Cada circuito que indica se puede configurar como No-Silenceable o Silenceable
- Montaje al fondo del chasis
- HRM-204 (MODULO DE CUATRO RELEVADORES AUXILIARES)
- Contiene 4 relevadores configurables
- Cada relevador esta calculado para 28 VDC a 1 Amp
- Montado encima de cualquier módulo de detección
- HRM-208 (MODULO DE OCHO RELEVADORES)
- Contiene 4 relevadores configurables
- Cada relevador esta calculado para 28 VDC a 1 Amp
- Montado encima de cualquier módulo de detección.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Cable De Cinta para conectar con HDACT
- Programa el HDACT
- Pantalla LCD con 4 Líneas x 20 Caracteres
- Teclado
Detectores
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Bajo perfil solo 4,57 cm.
- Modelos color blanco o hueso de 2 o 4 cables
- Operación altamente estable, Protección contra transitorios/ RF
- Dos LED's indicadores incluidos, fuente/ supervisión de sensibilidad/ alarma
- Cámara de humo no direccional
- Cierre de seguridad anti-vandalismo
- Laberinto de humo desmontable para limpieza o reemplazo
- La función de la ventana de verificación de sensibilidad, reúne el perfil requerido en la NFPA 72 de inspección, prueba y mantenimiento.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Bajo perfil solo 6,03 cm.
- Modelos de 2 o 4 cables
- Limite de temperatura de 57,2 º centígrados
- Operación altamente estable, Protección contra transitorios/ RF
- Dos LED's indicadores incluidos, fuente/ supervisión de sensibilidad/ alarma
- Cámara de humo no direccional
- Cierre de seguridad anti-vandalismo
- Laberinto de humo desmontable para limpieza o reemplazo
- La función de la ventana de verificación de sensibilidad, reúne el perfil requerido en la NFPA 72 de inspección, prueba y mantenimiento
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Cámara de humo de respuesta plana
- Bajo perfil solo 4,57 cm. con base
- Bases compatibles de 2 o 4 cables, base con relevador disponible
- Operación altamente estable, Protección contra transitorios/ RF
- Trabaja con Voltajes de 8.0 ~ 35.0 VDC
- Muy baja corriente nominal, 38mA
- Dos LED's indicadores incluidos, fuente/ supervisión de sensibilidad/ alarma
- Cámara de humo no direccional
- Cierre de seguridad anti-vandalismo
- Intercambiable con bases de detectores de humo o térmicos estándar de Hochiki America
- Compatible con detectores anteriores de Hochiki SLK y SIH
- Reúne el perfil requerido en la NFPA 72 de inspección, prueba y mantenimiento.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Bajo perfil solo 5,58 cm. con base
- Bases compatibles de 2 o 4 cables, base con relevador disponible
- Limite de temperatura de 57,2 º centígrados
- Sensor del calor incorporado protegido por un protector
- Operación altamente estable, Protección contra transitorios/ RF
- Baja corriente de reposo 45mA a 24VDC
- Dos LED's indicadores incluidos, fuente/ supervisión de sensibilidad/ alarma
- Cierre de seguridad anti-vandalismo
- Laberinto de humo desmontable para limpieza o reemplazo
- Reúne el perfil requerido en la NFPA 72 de inspección, prueba y mantenimiento.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Cámara de humo de respuesta plana
- Bajo perfil solo 4,57 cm. con base
- Bases compatibles de 2 o 4 cables, base con relevador disponible
- Operación altamente estable, Protección contra transitorios/ RF
- Baja corriente de reposo 45mA a 24VDC
- Dos LED's indicadores incluidos, fuente/ supervisión de sensibilidad/ alarma
- Cámara de humo no direccional
- Cierre de seguridad anti-vandalismo
- Magnético incorporado para la prueba del detector
- Laberinto de humo desmontable para limpieza o reemplazo
- Reúne el perfil requerido en la NFPA 72 de inspección, prueba y mantenimiento
- Compatible con el detector iónico SIJ-24
- Compatible con detectores anteriores de Hochiki SLK y SIH.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Cámara de humo de respuesta plana
- Bajo perfil solo 5,58 cm. con base
- Bases compatibles de 2 o 4 cables, base con relevador disponible
- Limite de temperatura de 57,2 º centígrados
- Sensor del calor incorporado protegido por un protector
- Operación altamente estable, Protección contra transitorios/ RF
- Baja corriente de reposo 45mA a 24VDC
- Dos LED's indicadores incluidos, fuente/ supervisión de sensibilidad/ alarma
- Cámara de humo no direccional
- Cierre de seguridad anti-vandalismo
- Laberinto de humo desmontable para limpieza o reemplazo
- Reúne el perfil requerido en la NFPA 72 de inspección, prueba y mantenimiento.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Bajo perfil solo 4,57 cm. con base
- Bases compatibles de 2 o 4 cables, base con relevador disponible
- Operación altamente estable, Protección contra transitorios/ RF
- Baja corriente de reposo 40mA a 24VDC
- Dos LED's indicadores incluidos, fuente/ supervisión de sensibilidad/ alarma
- Cámara de humo no direccional
- Cierre de seguridad anti-vandalismo
- Reúne el perfil requerido en la NFPA 72 de inspección, prueba y mantenimiento
- Compatible con el detector fotoeléctrico SLR-24V
- Compatible con detectores anteriores de Hochiki SLK y SIH.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Elija la temperatura de limite (57,2 º u 87,8 º) para el detector de incremento y limite
- Listado por UL para espacios de 18,29 m. por 18,29 m.
- Bases compatibles de 2 o 4 cables, base con relevador disponible
- Operación altamente estable, Protección contra transitorios/ RF
- Baja corriente de reposo 35mA nominal
- Dos LED's indicadores incluidos, fuente/ supervisión de sensibilidad/ alarma
- Operación totalmente electronica
- Estado del detector confirmado por LED's Alimentación/ alarma
- Compatible con los detectores de Hochiki SLR-24 y SIJ-24 y sus bases.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Elija la temperatura de limite (57,2 º u 87,8 º) para el detector de limite
- Listado por UL para espacios de 15,24 m. por 15,24 m.
- Restablecimiento automático
- Elemento del calor protegido por un protector incorporado
- Limite de Contacto de 100mA
- Muy Fiable
- Disponible base con Led retenido.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Combina el atractivo visual y diseño delgado con un mayo nivel de confiabilidad
- Las características de funcionamiento permiten una solución muy rentable para el uso de los detectores del calor
- Corriente de supervisión insignificante, lo cuál permite conectar un número ilimitado de detectores en los mismos cables de una zona
- Disponible base con Led retenido.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Rango de detección desde 8 mts. a 30 mts.
- Barrera pulsante para reducir el consumo de corriente y para mejorar las características de rechazo al ruido
- Reflector plano y pequeño proporciona facilidad para la instalación
- Compensación automática de deriva
- Sensibilidad para detección de fuego regulable a 20% o 30% Obscurecimiento.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Basado en un microprocesador para mayor confiabilidad
- Simple programación y alineamiento por medio de la señal de los LED's
- Provee una protección lineal de 18 mts. en el centro y de 10 mts a 100 mts. a lo largo
- Compensación automática por la desviación de la señal o de lente sucio
- Programación de sensibilidad de tres niveles
- Contactos de alarma de Forma A y de problemas de Forma B
- Filtros de calibración disponibles para la verificación de sensibilidad
- Etiquetas de colores en el emisor (rojo) y receptor (Azul) para fácil reconocimiento.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- DH-98-I: Gabinete de detector de ducto con un detector convencional de humo iónico modelo SIJ-24DH
- DH-98-P: Gabinete de detector de ducto con un detector convencional de humo fotoeléctrico modelo SLR-24DH
- DH-98-HVI: Gabinete de detector de ducto de alto voltaje con un detector convencional de humo iónico modelo SIJ-24DH
- DH-98-HVP: Gabinete de detector de ducto de alto voltaje con un detector convencional de humo fotoeléctrico modelo SLR-24DH
- Capacidad de interconectar (todos los relevadores funcionan como una solo alarma) hasta 30 unidades usando la misma fuente de alimentación independiente
- Detecta y limita la propagación del humo a través de los conductos de HVAC del edificio
- Compatible con sistemas de alarma o automatización de edificios
- Cabezas de detectores intercambiables (iónicos o fotoeléctricos)
- No requiere limpieza de filtros o pantallas
- La cobertura provee una ventana y una guía de colocación para llevar a cabo la prueba de funcionamiento con un magnético sin tener que desmontar el detector
- Gabinete de acero con cubierta transparente
- Accesorios aprobados por UL: Indicadores remotos de funcionamiento, alarma, alimentación y salida de sirena piezoeléctrica remota.
- Reúne los requerimientos de UL 268A.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Amplio voltaje de opoeracion
- Codigos de evacuacion seleccionable: continuo o temporal
- Tres diferentes modos de configuracion:individual, grupal y global
- Alto nivel de presion sonora (85 dB a 3mts.)
- Puede ser configurado para satifacer una amplia variedad de aplicaciones
- Disponible con o sin relevadores, en configuraciones de 2 o 4 cables, y en color blanco o hueso.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Las bases de la serie NS6 incluyen estos modelos: NS6-224, NS6-220, NS6-221 (representado), NS6-100
- Diametro de 6 pulgadas
- Traba plastica para el tamper
- Equipadas con resistencias (Excepto NS6-100)
- Usadas con detectores convencionales modelos SIJ-24, SLR-24, SLR-24H, SLR-835, y DCD135/190.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Base de 4 cables a 24V
- Diametro de 6 pulgadas
- Un cortocircuito directo ocurre a través del lazo cuando se activa el detector
- Usadas con detectores convencionales modelos SIJ-24, SLR-24, SLR-24H, SLR-835, y DCD135/190.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- HSC-(X)R series bases include these models: HSC-224R, HSC-220R, HSC-221R
- 6 inch diameter base with two set of Form "C" relay contacts
- Use with Conventional Detector Model SIJ-24, SLR-24, SLR-24H, SLR-835, DCD 135/190 and DFE 135/190.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- NS4 series bases include these models: NS4-224, NS4-220 (pictured), NS4-221, NS4-100
- 4 inch diameter
- Plastic tamper-lock lug
- Equipped with a resistor (Except NS6-100)
- Use with Conventional Detector model SIJ-24, SLR-24, SLR-24H, SLR-835, and DCD135/190.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Detecta Rapidamente fuego con llama
- Alta confiabilidad, tubo receptor UV de larga duracion
- Baja corriente de consumo
- Puede ser intalado conjuntamente con otros tipos de detectores sobre los circuitos de deteccion del panel
- Intercanbiables con bases estandares de detectores de humo y de calor de Hochiki America
- Tamaño y color similares a otros detectores de humo y de calor de Hochiki América
- De facil mantenimiento, puede ser limpiado sin desarmar el detector.
- No esta listado UL.
Detector de Humo por Aspiración
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Detecta muy baja densidad de humo
- Area de detección 200 m2 (2150 ft)
- No necesita filtro
- Contactos de alarma NO o NC de forma A o forma B
- Prueba del Láser Automático o Manual
- Cuatro rangos de sensibilidad elegibles
- 3 niveles de alarma.
Accesorios
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Proporciona indicación audible y visual
- Provee funciones de acción remota de prueba y reinicio (reset)
- Construido de acero inoxidable, montaje para cajas simples o dobles.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Construcción de Metal
- Interruptor incluido con la barra de cristal (incluida)
- 10Amps a 120 VAC
- Simple acción
- Aprobado UL, FM, CSFM.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Construcción de Metal
- Interruptor incluido con la barra de cristal (incluida)
- 10Amps a 120 VAC
- Simple acción
- Aprobado UL, FM, CSFM.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Construcción de Metal
- Interruptor incluido con la barra de cristal (incluida)
- 10Amps a 120 VAC
- Doble acción
- Aprobado UL, FM, CSFM.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Construcción de Metal
- Interruptor incluido con la barra de cristal (incluida)
- 10Amps a 120 VAC
- Doble acción en español (HPS-DAH/S)
- Aprobado UL, FM, CSFM.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Construcción de Metal
- Interruptor incluido con la barra de cristal (incluida)
- 10Amps a 120 VAC
- Doble acción
- Aprobado UL, FM, CSFM.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Construcción de Metal
- Interruptor incluido con la barra de cristal (incluida)
- 10Amps a 120 VAC
- Doble acción en español (HPS-d.C./S)
- Aprobado UL, FM, CSFM.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Interruptor de actuación, tipo émbolo resistente
- Placa de cristal (2.5 " x 2.5 "), tipo (oscuro) de un solo impacto.
- Palanca de comando en acero
- Montajes en una caja eléctrica para enchufes estándar
- Disponible en Ingles y Español
- Certificado UL
- Hecho en los EE.UU.
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDARES
- Trabaja con detectores humo del tipo de 4 cables
- Disponible en modelos de 12 o 24 volt
- Form "A" contactos para operar sobre circuitos normalmente cerrados o abiertos
- Encapsulado para mayor durabilidad.
.jpg)
.jpg)
_lg.jpg)
.jpg)
.jpg)




























































